Da Redação
Com Lusa
Samuel Úria e a banda TV Rural são os músicos portugueses que participam no disco em homenagem ao grupo brasileiro de rock Paralamas do Sucesso, lançado dia 24, ao lado de artistas de outros dez países.
Para o tributo internacional, Úria escolheu uma versão do primeiro sucesso do grupo brasileiro, “Vital e sua moto”, de 1983. Já a banda TV Rural interpreta “Por sempre andar”, de 1999.
O disco “Caleidoscópio – Um Tributo Ibero-Americano aos Paralamas do Sucesso”, com 18 versões assinadas por artistas de 11 países, foi lançado para ‘download’ gratuito, na página na internet da produtora Scream&Yell, que lidera o projeto, ao lado do coletivo colombiano Fundación Barrio Colombia.
Além dos artistas portugueses, participam no disco cantores de Peru, Costa Rica, Venezuela, Brasil, Estados Unidos, Argentina, Uruguai, Colômbia, Bolívia e Chile.
No álbum, há sucessos da banda brasileira, como “Uma brasileira”, “Cinema Mudo”, “Ela Disse Adeus”, “Lanterna dos Afogados”, “Caleidoscópio” e “Alagados”, com versões em português e espanhol.
Fargus e Crema del Cielo (Argentina), Animal de Ciudad (Bolívia), Lestics, Tagore e Stilnovisti (Brasil), Finlandia (Brasil/Argentina), Sereialarm e Andrés Correa (Brasil/Colômbia), Dadalu (Chile), Animales Blancos (Colômbia), Rialengo (Costa Rica), Wallburds e Nevilton (EUA/Brasil), Bareto (Peru), Molina y Los Cósmicos e Franny Glass (Uruguai) e Ulises Hadjis (Venezuela) são os outros artistas do projeto.
Este será o sexto tributo da Scream&Yell, segundo a página da produtora na internet, após “Somos Todos Latinos”, no qual 16 artistas independentes brasileiros gravaram novas versões de músicas pop e rock em espanhol, e “Projeto Visto”, uma troca musical entre brasileiros e portugueses.
“Mil Tom”, em homenagem ao brasileiro Milton Nascimento, com outros cantores interpretando suas músicas, “Espelho Retrovisor”, um tributo ao rock dos Engenheiros do Hawaii, e “Ainda Somos os Mesmos”, que homenageou Belchior, da música popular brasileira, são os projetos anteriores da Scream&Yell.
A banda Paralamas do Sucesso formou-se no município de Seropédica, no Rio de Janeiro, em 1977, e possui músicas de sucesso, no Brasil, nos ritmos rock e ska. Os membros dos Paralamas do Sucesso são Bi Ribeiro, João Barone e o vocalista, Herbert Vianna.
Confira o álbum para download gratuito aqui: http://screamyell.com.br/site/2015/11/24/download-tributo-aos-paralamas-do-sucesso/.